Termenul tradus prin cruce se referă probabil la o bucată verticală sau poate că avea şi bara transversală. În orice caz, putea fi dusă în mod normal de un om. Isus Şi-a purtat crucea până la un punct. Apoi, aflăm din celelalte evanghelii, un om pe nume Simon din Cirena a fost forţat s-o ducă. Locul Căpăţânii (sau Craniului) a primit această poreclă din două motive posibile:
(1) Terenul avea conformaţia unui craniu, în special dacă era un deal, cu peşteri pe versantul lateral. Există un asemenea loc în ziua de azi, în Israel: aşa-numitul „Gordon's Calvary", sau Calvarul lui Gordon.
(2) Acesta era, probabil, locul de execuţie a criminalilor, conţinând, pesemne, cranii şi oase, deşi, potrivit Legii lui Moise privitor la prevederile îngropării morţilor, nu ar fi normal să găsim aceste rămăşiţe pământeşti.