Preoţii cei mai de seamă au obiectat faţă de formularea ce urma să fie pusă deasupra lui Isus. Ei doreau să se scrie că doar Isus a făcut această afirmaţie, ea nefiind, după ei, o realitate (deşi inscripţia exprima adevărul).